YOU SAID:
It is in the realms of possible that you and I were looking for any horse.
INTO JAPANESE
あなたと私はあらゆる馬のため探していた可能性の領域です。
BACK INTO ENGLISH
You and I are the realm of possibility was looking for any horse.
INTO JAPANESE
あなたと私は可能性の領域は、どの馬を探していたです。
BACK INTO ENGLISH
Looking for any horse realm of possibility that you and I had.
INTO JAPANESE
あなたと私が可能性のすべての馬のレルムを探しています。
BACK INTO ENGLISH
You and I are looking for realm of all horses may.
INTO JAPANESE
すべての馬の王国があなたと私が探しています。
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of all the horses are looking for you and me.
INTO JAPANESE
すべての馬の王国は、あなたと私を探しています。
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of all the horses that are looking for you and me.
INTO JAPANESE
あなたと私を探しているすべての馬の王国。
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of all the horses are looking for you and me.
INTO JAPANESE
すべての馬の王国は、あなたと私を探しています。
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of all the horses that are looking for you and me.
INTO JAPANESE
あなたと私を探しているすべての馬の王国。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium