YOU SAID:

It is in the realm of possibles that you and I were looking for a horse.

INTO JAPANESE

それは、あなたと私は馬を探していたふさわしい人の王国。

BACK INTO ENGLISH

It's realm of POSSIBLES were looking for a horse to you and me.

INTO JAPANESE

それはふさわしい人の王国は、あなたと私に馬を探していた。

BACK INTO ENGLISH

It was looking for horses to you and me worthy of the Kingdom.

INTO JAPANESE

それはあなたと私は王国の立派な馬を探していた。

BACK INTO ENGLISH

It was looking for a good horse in the Kingdom is you and me.

INTO JAPANESE

それは、王国の良い馬はあなたと私のために探していた。

BACK INTO ENGLISH

It was looking for for you and I the Kingdom of good horses.

INTO JAPANESE

それは、良い馬の王国のあなたと私を探していた。

BACK INTO ENGLISH

It is your Kingdom of good horses and I was looking for.

INTO JAPANESE

それは良い馬のあなたの王国であり、私は探していました。

BACK INTO ENGLISH

It is your Kingdom in good horses, and I was looking for.

INTO JAPANESE

それは良い馬のあなたの王国と探していた。

BACK INTO ENGLISH

It was looking for a good horse of your Kingdom.

INTO JAPANESE

それは、あなたの王国のよい馬を探していた。

BACK INTO ENGLISH

It was looking for a horse with plenty of your Kingdom.

INTO JAPANESE

それは、あなたの王国のよい馬を探していた。

BACK INTO ENGLISH

It was looking for a horse with plenty of your Kingdom.