YOU SAID:
it is impossible not to misunderstand the current message that i'm sending you
INTO JAPANESE
私があなたに送っている現在のメッセージを誤解しないことは不可能です
BACK INTO ENGLISH
It is impossible not to misunderstand the current message that I am sending you
INTO JAPANESE
私があなたに送っている現在のメッセージを誤解しないことは不可能です
BACK INTO ENGLISH
It is impossible not to misunderstand the current message that I am sending you
You've done this before, haven't you.