YOU SAID:
it is I captain flint and I will destroy you with corrosion for I have all five elements at my disposal corrosion
INTO JAPANESE
私はキャプテンフリントであり、腐食で5つの要素すべてを持っているので腐食であなたを破壊します
BACK INTO ENGLISH
I am Captain Flint and have all 5 elements in corrosion so it will destroy you with corrosion
INTO JAPANESE
私はキャプテン・フリントであり、腐食の5つの要素すべてを持っているので、腐食であなたを破壊します
BACK INTO ENGLISH
I am Captain Flint and have all 5 elements of corrosion, so it will destroy you with corrosion
INTO JAPANESE
私はフリント船長であり、腐食の5つの要素すべてを持っているので、腐食であなたを破壊します
BACK INTO ENGLISH
I am Captain Flint and have all five elements of corrosion, so I will destroy you with corrosion
INTO JAPANESE
私はフリント船長であり、腐食の5つの要素すべてを持っているので、腐食であなたを破壊します
BACK INTO ENGLISH
I am Captain Flint and have all five elements of corrosion, so I will destroy you with corrosion
Well done, yes, well done!