YOU SAID:

It is I, Arthur, son of Uther Pendragon, from the castle of Camelot. King of all Britons, defeator of the Saxons, sovereign of all England!

INTO JAPANESE

それは私、アーサー、ユーター・ペンドラゴンの息子、城から キャメロットの。 すべての英国人の王、ザクセン人の敗北者、 すべてのイングランドの主権!

BACK INTO ENGLISH

It's me, Arthur, son of Euter Pendragon, from the castle Camelot's. All the British kings, the defeaters of the Saxons, Sovereignty of all England!

INTO JAPANESE

それは私、アーサー、ユーター・ペンドラゴンの息子、城から キャメロットのすべての英国の王、ザクセン人の敗北者、 すべてのイングランドの主権!

BACK INTO ENGLISH

It's me, Arthur, son of Euter Pendragon, from the castle all the kings of Camelot, the defeaters of the Saxons, Sovereignty of all England!

INTO JAPANESE

それは私、アーサー、ユーター・ペンドラゴンの息子、城から キャメロットのすべての王、ザクセン人の敗北者、 すべてのイングランドの主権!

BACK INTO ENGLISH

It's me, Arthur, son of Euter Pendragon, from the castle All kings of Camelot, the defeaters of the Saxons, Sovereignty of all England!

INTO JAPANESE

それは私、アーサー、ユーター・ペンドラゴンの息子、城から キャメロットのすべての王、ザクセン人の敗北者、 すべてのイングランドの主権!

BACK INTO ENGLISH

It's me, Arthur, son of Euter Pendragon, from the castle All kings of Camelot, the defeaters of the Saxons, Sovereignty of all England!