YOU SAID:

It is high time that Communists should openly, in the face of the whole world, publish their views, their aims, their tendencies, and meet this nursery tale of the Specter of Communism with a Manifesto of the party itself.

INTO JAPANESE

共産主義者は、全世界に直面して、彼らの見解、彼らの目的、彼らの傾向を公然と公開し、党自体のマニフェストと共産主義のスペクターのこの保育園の物語を満たすべきである時です。

BACK INTO ENGLISH

It is time for the Communists, in the face of the whole world, to openly publish their views, their objectives and their tendencies, and to fill the manifesto of the party itself and the story of this nursery of communist spectres.

INTO JAPANESE

共産主義者は、全世界に直面して、彼らの見解、彼らの目的と傾向を公然と公表し、党自体のマニフェストと共産主義のスペクトルのこの保育園の物語を埋める時です。

BACK INTO ENGLISH

It is time for the Communists, in the face of the whole world, to openly publish their views, their objectives and tendencies, and to fill this nursery story of the communist spectrum with the manifesto of the party itself.

INTO JAPANESE

共産主義者は、全世界に直面して、彼らの見解、彼らの目的と傾向を公然と公表し、党自体のマニフェストで共産主義スペクトルのこの保育園の物語を埋める時です。

BACK INTO ENGLISH

It is time for the Communists, in the face of the whole world, to openly publish their views, their objectives and tendencies, and to fill this nursery story of the communist spectrum with the manifesto of the party itself.