YOU SAID:

It is hard to get the clue of truth and lies.

INTO JAPANESE

それは真実の手がかりを得ることは難しいとあります。

BACK INTO ENGLISH

And it's hard to get clues to the truth.

INTO JAPANESE

外国でヘアカットしてもらうのは難しい。そこの言葉を話せないからといって、坊主頭で過ごしたくはないはず。

BACK INTO ENGLISH

We know sometimes it's hard to get a haircut in a foreign country, mainly because you don't want to end up bald because you don't speak the language.

INTO JAPANESE

外国でヘアカットしてもらうのは難しい。そこの言葉を話せないからといって、坊主頭で過ごしたくはないはず。

BACK INTO ENGLISH

We know sometimes it's hard to get a haircut in a foreign country, mainly because you don't want to end up bald because you don't speak the language.