YOU SAID:
It is hard to eat with an octopus on your face.
INTO JAPANESE
タコを顔につけて食べるのは大変です。
BACK INTO ENGLISH
Eating octopus on your face is hard.
INTO JAPANESE
顔にタコを食べるのは大変です。
BACK INTO ENGLISH
Eating an octopus on the face is hard.
INTO JAPANESE
タコを顔で食べるのは難しい。
BACK INTO ENGLISH
Eating octopus with face is difficult.
INTO JAPANESE
タコを顔で食べるのは難しい。
BACK INTO ENGLISH
Eating octopus with face is difficult.
That didn't even make that much sense in English.