YOU SAID:
“It is getting colder day by day.”
INTO JAPANESE
「日に日に寒くなってきましたね。」
BACK INTO ENGLISH
"It's getting colder every day."
INTO JAPANESE
「日に日に寒くなってきましたね。」
BACK INTO ENGLISH
"It's getting colder every day."
That didn't even make that much sense in English.