YOU SAID:

It is funny to see how lost in translation one can become simply by following the procedures that this program does.

INTO JAPANESE

このプログラムが行う手順に従うだけで翻訳が失われるのを見るのは面白いです。

BACK INTO ENGLISH

Translation is lost, just follow this program is interesting.

INTO JAPANESE

翻訳は失われます、これに従ってくださいプログラムは面白い。

BACK INTO ENGLISH

Translation is lost, please follow this program is funny.

INTO JAPANESE

翻訳は失われます、このプログラムは面白いフォローをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Translation is lost, this program Please funny follow-up.

INTO JAPANESE

翻訳は失われます、このプログラムしてください面白いフォロー アップ。

BACK INTO ENGLISH

Translation is lost, this program Please funny follow-up.