YOU SAID:
It is five o'clock in my livingroom as of now.
INTO JAPANESE
今のところ私の家の5時です。
BACK INTO ENGLISH
It's 5 o'clock at my house so far.
INTO JAPANESE
今のところ私の家では5時です。
BACK INTO ENGLISH
As of now it's 5 o'clock in my house.
INTO JAPANESE
今のところ私の家の5時です。
BACK INTO ENGLISH
It's 5 o'clock at my house so far.
INTO JAPANESE
今のところ私の家では5時です。
BACK INTO ENGLISH
As of now it's 5 o'clock in my house.
INTO JAPANESE
今のところ私の家の5時です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium