YOU SAID:

It is fine to giggle, but munching will land you in jail.

INTO JAPANESE

クスクス笑いするために細かいですが、刑務所であなたを着陸する予定むしゃむしゃ。

BACK INTO ENGLISH

It is fine to giggle, but will land you in prison munching.

INTO JAPANESE

クスクス笑いするために細かいですが、刑務所むしゃむしゃであなたを着陸する予定。

BACK INTO ENGLISH

Couscous is fine to laugh, but plans to land you in prison munching.

INTO JAPANESE

クスクス笑いするために細かいですが、刑務所むしゃむしゃであなたを着陸する予定です。

BACK INTO ENGLISH

Couscous is fine to laugh, but it is scheduled to land you in prison munching.

INTO JAPANESE

クスクス笑うために細かいですが、刑務所むしゃむしゃであなたを着陸する予定です。

BACK INTO ENGLISH

It is fine to giggle, but it is scheduled to land you in prison munching.

INTO JAPANESE

クスクス笑いするために細かいですが、刑務所むしゃむしゃであなたを着陸する予定です。

BACK INTO ENGLISH

Couscous is fine to laugh, but it is scheduled to land you in prison munching.

INTO JAPANESE

クスクス笑うために細かいですが、刑務所むしゃむしゃであなたを着陸する予定です。

BACK INTO ENGLISH

It is fine to giggle, but it is scheduled to land you in prison munching.