YOU SAID:

It is difficult not to slip in talking to a dragon

INTO JAPANESE

しばしば言われるように、新しい環境に適応するのは難しい。

BACK INTO ENGLISH

As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.

INTO JAPANESE

しばしば言われるように、新しい環境に適応するのは難しい。

BACK INTO ENGLISH

As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.