YOU SAID:
It is curious to me how many words it'll take to get this thing processing for quite some amount of time.
INTO JAPANESE
このことをかなりの時間処理するのに必要な単語数を私は知りたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I would like to know the number of words necessary to handle this for a considerable amount of time.
INTO JAPANESE
かなり長い間これを処理するのに必要な単語の数を知りたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to know the number of words necessary to handle this for quite a while.
INTO JAPANESE
かなり長い間これを処理するのに必要な単語の数を知りたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to know the number of words necessary to handle this for quite a while.
This is a real translation party!