YOU SAID:
It is crucial, the lady - what is going on there - has said
INTO JAPANESE
それは非常に重要です、女性-そこで何が起こっているか-は言いました
BACK INTO ENGLISH
It's very important, said the woman-what's happening there
INTO JAPANESE
それは非常に重要です、と女性は言いました-そこで何が起こっているのか
BACK INTO ENGLISH
It's very important, the woman said-what's happening there
INTO JAPANESE
それは非常に重要です、と女性は言いました-そこで何が起こっているのか
BACK INTO ENGLISH
It's very important, the woman said-what's happening there
You've done this before, haven't you.