YOU SAID:

"It is critically important to protect sensitive populations, particularly infants and young children, from perchlorate in drinking water," said Jackson. "As we re-evaluate the science around perchlorate, we will seek public input before making a regul

INTO JAPANESE

ジャクソンは言った「過塩素酸塩水を飲んでから感受性集団、特に乳児や幼児を保護するため非常に重要だ」。"我々 は再過塩素酸周辺科学を評価、いきます公共の入力、フェリーを行う前に

BACK INTO ENGLISH

Jackson said "to protect sensitive populations, especially in infants and young children from drinking excess chlorine acid salt is very important". "We evaluate again over chlorine acid around science, prior to going public input, ferry

INTO JAPANESE

ジャクソンは言った"感受性集団を守るため、特に幼児や子供の余分な塩素酸塩を飲むことから非常に重要です」。「我々 再び評価される科学行く公共の入力、フェリー前周り塩素酸で

BACK INTO ENGLISH

Jackson said "that protect sensitive populations, particularly drinking extra chlorates of infants and children is very important". "In science we will be evaluated again to go public before the ferry around the hypochlorous acid in

INTO JAPANESE

ジャクソンは、「敏感な人口、特に幼児の余分なクロレート飲むを守ると子供たち非常に重要」と述べた。「科学私たちが評価される再度公共フェリーで次亜塩素酸の周りの前に行く

BACK INTO ENGLISH

Jackson is a "sensitive population, particularly drinking extra chlorates of the infant and protect our kids very important" and said. "Scientific evaluation we go back to front around the hypochlorous acid by public ferry

INTO JAPANESE

ジャクソンは、「敏感な人口、特に幼児の余分なクロレート飲むと非常に重要な子供たちを守る」と言った。「科学的に評価する公共フェリーで次亜塩素酸周辺フロントに戻る

BACK INTO ENGLISH

Jackson said, "drink extra chlorates of sensitive populations, in particular children and protect kids very important". "By public ferry to scientifically evaluate the following subacute chlorine acid around front to back

INTO JAPANESE

ジャクソンは、「特に子供感受性集団の余分なクロレート飲むし、非常に重要な子供を守る」と述べた。「前から後ろへ周り次亜塩素酸を科学的に評価する公共フェリーで

BACK INTO ENGLISH

Jackson said, particularly drinking extra chlorates of susceptible children and protect children is very important. "Public ferry from before backward scientific evaluation around the sodium hypochlorite

INTO JAPANESE

ジャクソン氏は、特に影響を受けやすい子供の余分なクロレートを飲むと子供を守るため非常に重要です。「公共フェリーからナトリウム次亜塩素酸下位の科学的評価の前に

BACK INTO ENGLISH

Jackson drink extra chlorates of particularly vulnerable children and to protect children is very important. "From a public ferry in front of the scientific evaluation of sodium: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソン特に傷つきやすい子供たちの余分なクロレートを飲むし、子供たちを保護するために非常に重要です。「ナトリウムの科学的な評価の前に公共のフェリーから: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson is very important to drink an extra chlorates of especially vulnerable children and to protect children. "In front of the scientific evaluation of sodium from the public ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンは特に傷つきやすい子供たちの余分なクロレートを飲むと子供たちを保護するために非常に重要です。「国民からナトリウムの科学的な評価前にフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

It is very important to protect Jackson drink extra chlorates of especially vulnerable children and children. "From the public before a scientific evaluation of sodium ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

それはジャクソンを保護するために非常に重要の特に傷つきやすい余分なクロレートを飲む子供と子供。「ナトリウムの科学的な評価の前に公衆からフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Drink extra chlorates of critical importance to be particularly vulnerable to protect Jackson's children and their children. "In front of the scientific evaluation of sodium from the public ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供と彼らの子供を保護するために特に傷つきやすい重要な重要性の余分なクロレートを飲みます。「国民からナトリウムの科学的な評価前にフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Drink an extra chlorates of the importance to protect Jackson's children and their children especially vulnerable. "From the public before a scientific evaluation of sodium ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子供たちを保護するために重要性の余分なクロレートを飲みます。「ナトリウムの科学的な評価の前に公衆からフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect children who are especially vulnerable. "In front of the scientific evaluation of sodium from the public ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子どもを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「国民からナトリウムの科学的な評価前にフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect particularly vulnerable children. "From the public before a scientific evaluation of sodium ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子供たちを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「ナトリウムの科学的な評価の前に公衆からフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect children who are especially vulnerable. "In front of the scientific evaluation of sodium from the public ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子どもを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「国民からナトリウムの科学的な評価前にフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect particularly vulnerable children. "From the public before a scientific evaluation of sodium ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子供たちを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「ナトリウムの科学的な評価の前に公衆からフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect children who are especially vulnerable. "In front of the scientific evaluation of sodium from the public ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子どもを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「国民からナトリウムの科学的な評価前にフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect particularly vulnerable children. "From the public before a scientific evaluation of sodium ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子供たちを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「ナトリウムの科学的な評価の前に公衆からフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect children who are especially vulnerable. "In front of the scientific evaluation of sodium from the public ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子どもを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「国民からナトリウムの科学的な評価前にフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect particularly vulnerable children. "From the public before a scientific evaluation of sodium ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子供たちを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「ナトリウムの科学的な評価の前に公衆からフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect children who are especially vulnerable. "In front of the scientific evaluation of sodium from the public ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子どもを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「国民からナトリウムの科学的な評価前にフェリー: 亜塩素酸下位

BACK INTO ENGLISH

Jackson kids, drink extra chlorates of the importance to protect particularly vulnerable children. "From the public before a scientific evaluation of sodium ferry: Sanya chlorine acid backward

INTO JAPANESE

ジャクソンの子供たち、特に傷つきやすい子供たちを保護するために重要性の余分なクロレート飲みます。「ナトリウムの科学的な評価の前に公衆からフェリー: 亜塩素酸下位