YOU SAID:

It is called what it is called, if they want to say what to say, for they need what they need, if they see what to see, and like what they used to like for themselves.

INTO JAPANESE

彼らが何を言いたいのか、彼らが必要なものを必要としているのであれば、それは何と呼ばれているのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

What do they want to say, what is it called if they need what they need.

INTO JAPANESE

彼らは何を言いたいのか、必要なものが必要な場合、それは何と呼ばれていますか。

BACK INTO ENGLISH

What do they want to say, what is it called if they want what they want.

INTO JAPANESE

彼らは何を言いたいのか、彼らが欲しいものを欲しがっている場合、それは何と呼ばれていますか。

BACK INTO ENGLISH

What do they say and what is it called if they want what they want.

INTO JAPANESE

彼らは何と言いますか、そして彼らが望むものを望むなら、それは何と呼ばれますか。

BACK INTO ENGLISH

What do they say and what is it called if they want what they want.