YOU SAID:
It is before the recognized leadership of the Titan Rise Coalition that I swear the Vows of the Eightfold Oath, in order of importance, binding myself forever as a Keeper of this realm and of all realms.
INTO JAPANESE
Titan Rise Coalitionのリーダーシップが認識される前に、私は8つの誓いの誓いを、重要な順序で誓い、この分野とすべての分野のキーパーとして永遠に自分自身を拘束しています。
BACK INTO ENGLISH
Before the leadership of the Titan Rise Coalition is recognized, I swear, in important order, the eight vows, binding myself forever as a keeper in this area and in all areas.
INTO JAPANESE
Titan Rise Coalitionのリーダーシップが認識される前に、私は重要な順番で8つの誓約を誓います。
BACK INTO ENGLISH
I swear eight pledges in important order before the leadership of the Titan Rise Coalition is recognized.
INTO JAPANESE
Titan Rise Coalitionのリーダーシップが認識される前に、私は8つの誓約を重要な順序で誓います。
BACK INTO ENGLISH
Before the leadership of the Titan Rise Coalition is recognized, I swear eight pledges in an important order.
INTO JAPANESE
Titan Rise Coalitionのリーダーシップが認識される前に、私は8つの誓約を重要な順序で誓います。
BACK INTO ENGLISH
Before the leadership of the Titan Rise Coalition is recognized, I swear eight pledges in an important order.
Come on, you can do better than that.