YOU SAID:

It is as I feared. These were no ordinary wolves hunting for food in the wilderness. Let us eat quickly and go!

INTO JAPANESE

私が恐れていたようです。これらは、荒野で食べ物を探し普通の狼なかったです。私たちはすぐに食べて行きましょう！

BACK INTO ENGLISH

It seems I was afraid. These are, I did not ordinary wolf looking for food in the wilderness. Let us go to eat soon!

INTO JAPANESE

私が恐れていたようです。これらは私が普通の狼が荒野で食べ物を探していなかった、です。私たちはすぐに食べに行こう！

BACK INTO ENGLISH

It seems I was afraid. These are my usual wolf was not looking for food in the wilderness,. We will go to eat immediately!

INTO JAPANESE

私が恐れていたようです。これらは私のいつものオオカミが荒野で食べ物を探していなかったです、。私たちは、すぐに食べに行こう！

BACK INTO ENGLISH

It seems I was afraid. These are my usual wolf was not looking for food in the wilderness,. We are going to eat soon!

INTO JAPANESE

私が恐れていたようです。これらは私のいつものオオカミが荒野で食べ物を探していなかったです、。私たちは、すぐに食べに行きます！

BACK INTO ENGLISH

It seems I was afraid. These are my usual wolf was not looking for food in the wilderness,. We will go to the ready-to-eat!

INTO JAPANESE

私が恐れていたようです。これらは私のいつものオオカミが荒野で食べ物を探していなかったです、。我々はすぐに食べに行きます！

BACK INTO ENGLISH

It seems I was afraid. These are my usual wolf was not looking for food in the wilderness,. I will go to eat immediately!

INTO JAPANESE

私が恐れていたようです。これらは私のいつものオオカミが荒野で食べ物を探していなかったです、。私はすぐに食べに行こう！

BACK INTO ENGLISH

It seems I was afraid. These are my usual wolf was not looking for food in the wilderness,. I will go to eat immediately!