YOU SAID:
It is apparent that according to all known written laws of aviation, there is no possible way for a bee to fly, as such is against the laws of physics and the universe as we known it.
INTO JAPANESE
知られているすべての航空法則によれば、ハチが飛ぶ方法はあり得ないことは明らかです。それは、私たちが知っている物理法則と宇宙法に反するからです。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, it is clear that there is no way a bee can fly. That is because it violates the laws of physics and space law that we know.
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ミツバチが飛ぶことができる方法がないことは明らかです。それは、私たちが知っている物理法則や宇宙法則に違反しているからです。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, it is clear that there is no way bees can fly. It violates the laws of physics and the law of the universe that we know.
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ミツバチが飛ぶことができる方法がないことは明らかです。それは私たちが知っている物理法則と宇宙の法則に違反しています。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, it is clear that there is no way bees can fly. It violates the laws of physics and the laws of the universe that we know.
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ミツバチが飛ぶことができる方法がないことは明らかです。それは私たちが知っている物理法則と宇宙の法則に違反しています。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, it is clear that there is no way bees can fly. It violates the laws of physics and the laws of the universe that we know.
Well done, yes, well done!
