YOU SAID:

It is altogether fitting and proper that we should do this.

INTO JAPANESE

完全フィッティングであり、適切な我々 はこれを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Full fitting, and do this properly we need.

INTO JAPANESE

完全なフィッティング、および正しく必要がありますこれを行います。

BACK INTO ENGLISH

This fitting is complete, and correctly should do.

INTO JAPANESE

このフィッティングが完了し、正しく行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This fitting is complete and must be done correctly.

INTO JAPANESE

このフィッティングが完了し、正しく行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This fitting is complete and must be done correctly.