YOU SAID:
It is absolutely unacceptable for you to deal lethal damage on the first turn!
INTO JAPANESE
それは最初のターンで致死ダメージを対処するため絶対に受け入れられない!
BACK INTO ENGLISH
It is in turn first to deal lethal damage absolutely unacceptable!
INTO JAPANESE
それは最初に致命的なダメージを絶対に許せない!
BACK INTO ENGLISH
It is absolutely unacceptable in the first fatal damage!
INTO JAPANESE
初めてだったんだ
BACK INTO ENGLISH
Oh, it is the first time.
INTO JAPANESE
初めてだったんだ
BACK INTO ENGLISH
Oh, it is the first time.
You've done this before, haven't you.