YOU SAID:
It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling.
INTO JAPANESE
この製品をラベルの表示と異なる方法で使用することは連邦法違反となります。
BACK INTO ENGLISH
It is a violation of Federal law to use this product in any manner other than as labeled.
INTO JAPANESE
この製品をラベルに記載されている方法以外の方法で使用することは連邦法違反となります。
BACK INTO ENGLISH
It is a violation of Federal law to use this product in any manner other than as indicated on the label.
INTO JAPANESE
この製品をラベルに表示されている方法以外の方法で使用することは連邦法違反となります。
BACK INTO ENGLISH
It is a violation of Federal law to use this product in any manner other than as indicated on the label.
This is a real translation party!