YOU SAID:

It is a very common plant ingredient which can be found in people's food larders everywhere, often in large quantities. It grows mainly in the Grazelands, but is so easy to acquire in any civilized area that there's little need to forage for it in the wil

INTO JAPANESE

それは非常に一般的な植物成分であり、どこにでもあり、しばしば大量に人々の食料貯蔵庫に見られます.それは主にグレイズランドで生育しますが、どの文明地域でも簡単に手に入れることができるので、わざわざ探し回る必要はほとんどありません。

BACK INTO ENGLISH

It is a very common plant component, ubiquitous and often found in people's food stores in large quantities. So you don't have to bother looking around.

INTO JAPANESE

それは非常に一般的な植物成分であり、いたるところにあり、多くの場合、人々の食料品店で大量に見られます.そのため、わざわざ探し回る必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

It's a very common plant ingredient, ubiquitous, and often found in large quantities in people's grocery stores.

INTO JAPANESE

それは非常に一般的な植物成分であり、どこにでもあり、人々の食料品店で大量に見つかることがよくあります.

BACK INTO ENGLISH

It is a very common botanical ingredient that is ubiquitous and often found in large quantities in people's grocery stores.

INTO JAPANESE

それはどこにでもある非常に一般的な植物成分であり、人々の食料品店で大量に見られることがよくあります.

BACK INTO ENGLISH

It is a very common botanical ingredient that is ubiquitous and is often found in large quantities in people's grocery stores.

INTO JAPANESE

それはどこにでもある非常に一般的な植物成分であり、人々の食料品店で大量に見られることがよくあります.

BACK INTO ENGLISH

It is a very common botanical ingredient that is ubiquitous and is often found in large quantities in people's grocery stores.