YOU SAID:
It is a tale,old by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
INTO JAPANESE
人生は物語... ...その語り手は 愚か者だ... ...やかましく 感情的で...
BACK INTO ENGLISH
It is a tale told by an idiot full of sound and fury signifying nothing!
INTO JAPANESE
人生は物語... ...その語り手は 愚か者だ... ...やかましく 感情的で...
BACK INTO ENGLISH
It is a tale told by an idiot full of sound and fury signifying nothing!
This is a real translation party!