YOU SAID:
"It is a really, really dark and deep night here tonight!" "Yeah, I agree!"
INTO JAPANESE
「今夜は本当に本当に暗くて深い夜になりました!」「ええ、同意します!」
BACK INTO ENGLISH
“Tonight has been a really dark and deep night!" Yes, I agree! "
INTO JAPANESE
「今夜は本当に暗くて深い夜でした!「はい、同意します!」
BACK INTO ENGLISH
“Tonight was a really dark and deep night!“ Yes, I agree! ”
INTO JAPANESE
「今夜は本当に暗くて深い夜でした!「はい、同意します!」
BACK INTO ENGLISH
“Tonight was a really dark and deep night!“ Yes, I agree! ”
You've done this before, haven't you.