YOU SAID:

It is a period of good hope for the rebellion.

INTO JAPANESE

反乱にとっては良い希望の時代だ。

BACK INTO ENGLISH

Rebellion is a time of good hope.

INTO JAPANESE

反乱は希望に満ちた時代だ

BACK INTO ENGLISH

Rebellion is a time of hope.

INTO JAPANESE

反乱は希望の時代だ

BACK INTO ENGLISH

Rebellion is a time of hope.