YOU SAID:

It is a journey deep into the mind of an isolated young everyman as he fights a losing battle against loneliness and depression in a quiet American suburb.

INTO JAPANESE

それは、アメリカの静かな郊外で、孤独と鬱病との負け戦に挑む、孤独な若者の心の奥底への旅です。

BACK INTO ENGLISH

It's a journey into the depths of a lonely young man's battle against loneliness and depression in a quiet American suburb.

INTO JAPANESE

アメリカの静かな郊外で、孤独な若者が孤独とうつ病との戦いの深みへの旅です。

BACK INTO ENGLISH

In a quiet suburb of America, a lonely young man journeys into the depths of his battle with loneliness and depression.

INTO JAPANESE

アメリカの静かな郊外で、孤独な若者が孤独と鬱病との戦いの深みへと旅立ちます。

BACK INTO ENGLISH

In a quiet American suburb, a lonely young man journeys into the depths of his battle with loneliness and depression.

INTO JAPANESE

静かなアメリカの郊外で、孤独な若者が孤独とうつ病との戦いの深みへと旅立ちます。

BACK INTO ENGLISH

In a quiet American suburb, a lonely young man journeys into the depths of his battle with loneliness and depression.