YOU SAID:

it is a good day to die; and an even better one to live!

INTO JAPANESE

死ぬのはいい日です。より良い人が生きる！

BACK INTO ENGLISH

It is a nice day to die. Better people will live!

INTO JAPANESE

死ぬにいい日です。良い人が住んでいる!

BACK INTO ENGLISH

This is a good day to die. Good people live!

INTO JAPANESE

これは死ぬに良い日です。善良な人々 が住んでいる!

BACK INTO ENGLISH

This is a good day to die. Live good people!

INTO JAPANESE

これは死ぬに良い日です。ライブ良い人!

BACK INTO ENGLISH

This is a good day to die. Good live!!

INTO JAPANESE

これは死ぬに良い日です。良いライブ!

BACK INTO ENGLISH

This is a good day to die. Good live!

INTO JAPANESE

これは死ぬに良い日です。良いライブ!

BACK INTO ENGLISH

This is a good day to die. Good live!