YOU SAID:

It is a foggy day later tonight, so we should enjoy the sun while it is out.

INTO JAPANESE

今夜は霧がかかるので、外に出ているうちに太陽の光を浴びましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's going to be foggy tonight, so soak up some sunshine while you're still outside.

INTO JAPANESE

今夜は曇りそうなので、外にいる間は太陽の光を浴びてください。

BACK INTO ENGLISH

It's going to be cloudy tonight, so soak up some sunshine while you're outside.

INTO JAPANESE

今夜は曇りそうなので、外に出て太陽の光を浴びてください。

BACK INTO ENGLISH

It's going to be cloudy tonight, so go outside and soak up some sunshine.

INTO JAPANESE

今夜は曇りそうなので、外に出て太陽の光を浴びましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's going to be cloudy tonight, so let's go outside and soak up some sunshine.

INTO JAPANESE

今夜は曇りそうなので、外に出て太陽の光を浴びましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's going to be cloudy tonight, so let's go outside and soak up some sunshine.