YOU SAID:

it is a fishy fish but still it is fishy that i like this fishy fish

INTO JAPANESE

それは生臭い魚ですが、まだ私がこの魚の魚が好きなことを怪しいです

BACK INTO ENGLISH

It is a fishy fish, but it is still doubtful that I like fish this fish

INTO JAPANESE

私はこの魚を釣りたいことそれは生臭い魚ですが、それはまだ疑問です

BACK INTO ENGLISH

That I want to fishing this fish it is fishy fish, but it is still in doubt

INTO JAPANESE

私はそれが生臭い魚であるこの魚を釣りにしたいが、それはまだ疑問があること

BACK INTO ENGLISH

I want this fish it is a fishy fish to fishing, it is that there is still a question

INTO JAPANESE

私はそれが釣りに生臭い魚であるこの魚をしたい、それは疑問がまだあるということです

BACK INTO ENGLISH

I want to make this fish it is a fishy fish to fishing, it is that the question is still

INTO JAPANESE

私はそれが釣りに生臭い魚であるこの魚を作りたい、それは質問がまだあるということです

BACK INTO ENGLISH

I want to make this fish it is a fishy fish to fishing, it is that the question is still