YOU SAID:
it is 2:00 a.m. why am I still up
INTO JAPANESE
午前2時ですなぜ私はまだ起きているのですか
BACK INTO ENGLISH
2 am why am i still awake
INTO JAPANESE
午前2時私はまだ起きているのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
2am why am i still awake
INTO JAPANESE
午前2時なぜ私はまだ起きているのですか
BACK INTO ENGLISH
2 am why am i still awake
INTO JAPANESE
午前2時私はまだ起きているのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
2am why am i still awake
INTO JAPANESE
午前2時なぜ私はまだ起きているのですか
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium