YOU SAID:
it is 13:47 as i patiently wait for school to end thank you very much
INTO JAPANESE
学校が終わるのを辛抱強く待っているので13時47分ですありがとうございます
BACK INTO ENGLISH
It's 13:47 because I'm patiently waiting for the school to end. Thank you.
INTO JAPANESE
学校が終わるのを辛抱強く待っているので、13時47分です。ありがとうございました。
BACK INTO ENGLISH
It's 13:47 because I'm patiently waiting for the school to finish. Thank you very much.
INTO JAPANESE
学校が終わるのを辛抱強く待っているので、13時47分です。どうもありがとうございました。
BACK INTO ENGLISH
It's 13:47 because I'm patiently waiting for the school to finish. Thank you very much.
That didn't even make that much sense in English.
