YOU SAID:

It's inverse end bedtime

INTO JAPANESE

逆終わり就寝です。

BACK INTO ENGLISH

It is opposite the end bedtime.

INTO JAPANESE

終わり就寝時は反対です。

BACK INTO ENGLISH

End the bedtime is the opposite.

INTO JAPANESE

終わり、就寝時は反対。

BACK INTO ENGLISH

The end, at bedtime.

INTO JAPANESE

最後に、就寝時に。

BACK INTO ENGLISH

Finally, at bedtime.

INTO JAPANESE

最後に、就寝。

BACK INTO ENGLISH

Finally, go to bed.

INTO JAPANESE

最後に、もう寝る。

BACK INTO ENGLISH

Finally, to go to bed.

INTO JAPANESE

最後に、ベッドに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Finally, you go to bed.

INTO JAPANESE

最後に、あなたはベッドに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Finally, you go to bed.