YOU SAID:
It's interesting, a bounty hunter of Fennec's caliber being after you. You fellas must be pretty valuable. Don't worry. I'm good with secrets.
INTO JAPANESE
面白いですね、フェネック級の賞金稼ぎがあなたを狙っています。あなたたちはかなり貴重でなければなりません。心配しないで。私は秘密が得意です。
BACK INTO ENGLISH
Interesting, a Fennec-class bounty hunter is after you. You guys must be pretty precious. do not worry. I'm good at keeping secrets.
INTO JAPANESE
興味深いことに、フェネック級の賞金稼ぎがあなたを狙っています。あなたたちはかなり貴重でなければなりません。心配しないでください。私は秘密を守るのが得意です。
BACK INTO ENGLISH
Interestingly, a Fennec-class bounty hunter is after you. You guys must be pretty precious. please do not worry. I am good at keeping secrets.
INTO JAPANESE
興味深いことに、フェネック級の賞金稼ぎがあなたを狙っています。あなたたちはかなり貴重でなければなりません。心配しないでください。私は秘密を守るのが得意です。
BACK INTO ENGLISH
Interestingly, a Fennec-class bounty hunter is after you. You guys must be pretty precious. please do not worry. I am good at keeping secrets.
Okay, I get it, you like Translation Party.