YOU SAID:
It's insulting enough that they made Apache Chief a complete idiot, but I'm surprised they didn't have him selling fireworks out the back of the Hall of Justice. I guess they thought pausing four minutes between each word was Indian enough.
INTO JAPANESE
それは彼らを完全な白痴 Apache 主任にしたが、私は驚いて彼正義ホールの裏手の花火の販売がなかった十分に侮辱しています。私は彼らインドを十分が各単語の間の 4 分を一時停止すると思ったと思います。
BACK INTO ENGLISH
I'm surprised that they had complete idiot Apache Chief, he is insulting to the sale of fireworks in the back halls of Justice was not 10 minutes. I fully their India four minutes between each word to pause and think.
INTO JAPANESE
私は、彼らは完全な白痴 Apache チーフを持っていた、彼は後ろに花火の販売に侮辱されて驚いている正義のホールは 10 分。私は完全に彼らのインドを立ち止まらせて考え各単語の間 4 分。
BACK INTO ENGLISH
I, they had a complete idiot Apache Chief, he was insulted behind the sale of fireworks, which surprised Justice Hall is 10 minutes. I completely haircuts to India they think each word for 4 minutes.
INTO JAPANESE
私は、彼らは完全な白痴 Apache チーフを持っていた、彼は驚く正義ホール 10 分です、花火の販売の背後に侮辱されました。私完全にインドに髪型考えている各単語 4 分。
BACK INTO ENGLISH
I, they had a complete idiot Apache Chief, he is surprisingly Justice Hall ten minutes and was insulted behind the sale of fireworks. Each word I completely India haircuts are about 4 minutes.
INTO JAPANESE
私は、彼らは完全な白痴 Apache チーフを持っていた、彼は驚くほど正義ホール 10 分、花火の販売の背後にある侮辱だった。各単語私完全にインドの髪型は、約 4 分。
BACK INTO ENGLISH
I they had a complete idiot Apache Chief, he was surprisingly Justice Hall 10, sales of fireworks behind insults. Each word I completely hairstyle of India, about 4 minutes.
INTO JAPANESE
私完全な白痴 Apache チーフを有した、彼は驚くほど正義ホール 10、侮辱の背後にある花火の販売。それぞれの単語私完全にインドの髪型約 4 分。
BACK INTO ENGLISH
I had a complete idiot Apache Chief, he is surprisingly insulted the Justice Hall 10 behind the Fireworks sales. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
完全な白痴の Apache のチーフをしていた、彼は驚くほど花火販売の背後にある正義ホール 10 を侮辱しました。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
He was a complete idiot Apache Chief Justice Hall 10 amazing Fireworks sales behind insulted. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
彼は完全な白痴 Apache 裁判長ホール 10 花火販売を驚くほど後ろを侮辱しました。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
He was a complete idiot Apache Chief Hall 10 was insulted behind the amazing Fireworks sales. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
彼は素晴らしい花火販売の後ろに侮辱された Apache チーフ ホール 10 完全な白痴だった。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
He was insulted behind the awesome fireworks sold Apache Chief Hall 10 is a complete idiot. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
彼は背後にある素晴らしい侮辱された Apache チーフ ホール 10 を販売花火は完全な馬鹿。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
He is behind the great insult Apache Chief Hall 10 selling fireworks are complete idiots. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
彼は偉大な侮辱 Apache チーフ ホール 10 の販売の背後には花火は完全な馬鹿。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
He is behind a great insult Apache Chief Hall 10 sales is complete idiot. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
彼は偉大な侮辱 Apache チーフ ホール 10 の背後にある販売は完全な馬鹿。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
His sale is behind the great insult Apache Chief Hall 10 is complete idiot. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
彼の販売は偉大な侮辱の背後にある Apache チーフ ホール 10 は完全な馬鹿です。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
He sold behind the insults a great Apache Chief Hall 10 is a complete idiot. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
彼は侮辱の背後にある偉大な販売 Apache チーフ ホール 10 は完全な馬鹿。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
Complete 10 great sales on Apache Chief Hall behind the insults he was stupid. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
完全な 10 偉大な侮辱の背後にある Apache チーフ ホール販売彼も愚かだった。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
Apache Chief Hall sales behind the perfect 10 a great insult he was stupid. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
Apache チーフ ホール販売完璧な 10 の背後にある偉大な侮辱彼も愚かだった。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
Behind the Apache Chief Hall selling a perfect 10 a great insult he was stupid. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
Apache チーフ ホールの後ろに完璧な 10 偉大な侮辱を販売彼も愚かだった。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
After the Apache Chief Hall selling a perfect 10 a great insult he was stupid. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
Apache チーフ ホール後完璧な 10 偉大な侮辱を販売彼も愚かだった。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
Selling Hall after the Apache Chief perfect 10 a great insult he was stupid. Each word I completely India hair about a quarter.
INTO JAPANESE
Apache チーフ パーフェクト 10 後偉大な侮辱でホールを販売彼も愚かだった。それぞれの単語私完全にインド毛約四分の一。
BACK INTO ENGLISH
Selling Hall after the Apache Chief perfect 10 a great insult he was stupid. Each word I completely India hair about a quarter.
This is a real translation party!