YOU SAID:
It influences negatively for both the mental and physical health of individuals as well as their academic and physical performance
INTO JAPANESE
それは個人の精神的および肉体的健康、ならびに学業および身体的パフォーマンスの両方に悪影響を及ぼす。
BACK INTO ENGLISH
It adversely affects both mental and physical health of individuals, and both academic and physical performance.
INTO JAPANESE
それは個人の精神的および身体的健康の両方に、そして学術的および身体的性能の両方に悪影響を及ぼす。
BACK INTO ENGLISH
It adversely affects both mental and physical health of an individual, and both academic and physical performance.
INTO JAPANESE
それは個人の精神的および身体的健康の両方に、そして学術的および身体的性能の両方に悪影響を及ぼす。
BACK INTO ENGLISH
It adversely affects both mental and physical health of an individual, and both academic and physical performance.
That didn't even make that much sense in English.