YOU SAID:

It's incredibly difficult to establish a catastrophic kitten dancing the polka.

INTO JAPANESE

ポルカを踊る壊滅的な子猫を確立する非常に困難です。

BACK INTO ENGLISH

Dancing Polka It is very difficult to establish a devastating kitty.

INTO JAPANESE

ダンスを水玉模様は、壊滅的なキティを確立する非常に困難です。

BACK INTO ENGLISH

Dots polka dots are very difficult to establish devastating kitty.

INTO JAPANESE

水玉は壊滅的なキティを確立する非常に困難です。

BACK INTO ENGLISH

The polka dots are very difficult to establish a devastating kitty.

INTO JAPANESE

しかし学習の種類によっては，条件づけだけを用いて説明するのが非常に困難なものがある。

BACK INTO ENGLISH

But some kinds of learning are very difficult to explain using only conditioning.

INTO JAPANESE

しかし学習の種類によっては，条件づけだけを用いて説明するのが非常に困難なものがある。

BACK INTO ENGLISH

But some kinds of learning are very difficult to explain using only conditioning.