YOU SAID:

It's in the book that he's got a pathological temper - That's a big problem because you don't cure that, as an example: child molesting, You don't cure these people, You don't cure a child molester, There's no cure for it, Pathological, there's no cure for that

INTO JAPANESE

彼が病的な気性を持っているのは本の中にあります-あなたがそれを治さないので、それは大きな問題です、例として：子供の痴漢、あなたはこれらの人々を治しませんそれのために、病理学、それのための治療法はありません

BACK INTO ENGLISH

It is in the book that he has a morbid temper-it's a big problem, because you don't cure it, as an example: a child molester, you won't cure these people because of it There is no cure for it, pathology

INTO JAPANESE

彼が病的な気性を持っているのは本にあります-あなたがそれを治さないので、それは大きな問題です、例として：子供の痴漢、あなたはそれのためにこれらの人々を治しません病理学

BACK INTO ENGLISH

It is in the book that he has a morbid temper-it's a big problem because you don't cure it, as an example: a child molester, a disease that doesn't cure these people for it Science

INTO JAPANESE

彼が病的な気性を持っているのは本の中にあります-あなたがそれを治さないので、それは大きな問題です。例：子供の痴漢、これらの人々を治すことができない病気

BACK INTO ENGLISH

It is in the book that he has a morbid temper-it's a big deal because you don't cure it. Examples: child molesters, diseases that cannot cure these people

INTO JAPANESE

彼が病的な気性を持っているのは本の中でです-あなたがそれを治さないので、それは大したことです。例：児童痴漢、これらの人々を治すことができない病気

BACK INTO ENGLISH

It is in the book that he has a morbid temper-that is a big deal because you do not cure it. Examples: child molesters, diseases that cannot cure these people

INTO JAPANESE

彼が病的な気性を持っているのは本の中でです-それはあなたがそれを治さないので大したことです。例：児童痴漢、これらの人々を治すことができない病気

BACK INTO ENGLISH

It is in the book that he has a morbid temper-that's a big deal because you don't cure it. Examples: child molesters, diseases that cannot cure these people

INTO JAPANESE

彼が病的な気性を持っているのは本の中でです-あなたがそれを治さないので、それは大したことです。例：児童痴漢、これらの人々を治すことができない病気

BACK INTO ENGLISH

It is in the book that he has a morbid temper-that is a big deal because you do not cure it. Examples: child molesters, diseases that cannot cure these people

INTO JAPANESE

彼が病的な気性を持っているのは本の中でです-それはあなたがそれを治さないので大したことです。例：児童痴漢、これらの人々を治すことができない病気

BACK INTO ENGLISH

It is in the book that he has a morbid temper-that's a big deal because you don't cure it. Examples: child molesters, diseases that cannot cure these people