YOU SAID:

It's impossible to love yourself without first having been loved by someone else

INTO JAPANESE

まず誰かに愛されずに自分を愛することは不可能です

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is impossible to love yourself without being loved by someone.

INTO JAPANESE

まず第一に、誰かに愛されずに自分自身を愛することは不可能です。

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is impossible to love yourself without being loved by someone.