YOU SAID:
It's hot and there's black smoke! That's interesting. I have a similar picture. I have an engineering job. It's great, but it's not as good anywhere else.
INTO JAPANESE
暑いし、黒煙が出ています!面白いですね。私も似たような写真を持っています。私はエンジニアの仕事をしています。素晴らしいですが、他の場所ほど良い場所はありません。
BACK INTO ENGLISH
It's hot and there's black smoke coming out! Interesting. I have a similar picture. I work in engineering and it's great but nowhere near as good as other places.
INTO JAPANESE
暑いし、黒煙が出ています!面白いですね。私も似たような写真を持っています。私はエンジニアリングの仕事をしていますが、素晴らしいのですが、他の場所ほど良くはありません。
BACK INTO ENGLISH
It's hot and there's black smoke coming out! That's interesting. I have similar pictures too. I work in engineering and it's great but not as good as other places.
INTO JAPANESE
暑いし、黒い煙が出ています!面白いですね。私も似たような写真を持っています。私はエンジニアリングの仕事をしていますが、素晴らしいですが、他の場所ほど良くはありません。
BACK INTO ENGLISH
It's hot and there's black smoke coming out! That's interesting. I have a similar picture too. I work in engineering and it's great but not as good as other places.
INTO JAPANESE
暑いし、黒い煙が出ています!面白いですね。私も同じような写真を持っています。私はエンジニアリングの仕事をしていますが、素晴らしいですが、他の場所ほど良くはありません。
BACK INTO ENGLISH
It's hot and there's black smoke coming out! Interesting. I have a similar picture too. I work in engineering and it's great but not as good as other places.
INTO JAPANESE
暑いし、黒い煙が出ています!面白いですね。私も同じような写真を持っています。私はエンジニアリングの仕事をしていますが、素晴らしいですが、他の場所ほど良くはありません。
BACK INTO ENGLISH
It's hot and there's black smoke coming out! Interesting. I have a similar picture too. I work in engineering and it's great but not as good as other places.
You love that! Don't you?