YOU SAID:

It has the ability to alter the composition of its body to suit its surrounding environment.

INTO JAPANESE

周囲の環境に合わせて体の構成を変える能力を持っています。

BACK INTO ENGLISH

They have the ability to change their body composition according to their surroundings.

INTO JAPANESE

彼らは周囲に応じて体組成を変える能力を持っています。

BACK INTO ENGLISH

They have the ability to change their body composition depending on their surroundings.

INTO JAPANESE

彼らは周囲の状況に応じて体組成を変える能力を持っています。

BACK INTO ENGLISH

They have the ability to change their body composition according to their surroundings.

INTO JAPANESE

彼らは周囲に応じて体組成を変える能力を持っています。

BACK INTO ENGLISH

They have the ability to change their body composition depending on their surroundings.

INTO JAPANESE

彼らは周囲の状況に応じて体組成を変える能力を持っています。