YOU SAID:

It has sharpness but it has flex, which prevents it from cracking

INTO JAPANESE

切れ味を持ってそれがフレックス、割れを防止します。

BACK INTO ENGLISH

Have a sharpness, it will Flex the crack from.

INTO JAPANESE

シャープネスを持っているから亀裂を屈曲します。

BACK INTO ENGLISH

The bend crack sharpness.

INTO JAPANESE

曲げ鋭利さ

BACK INTO ENGLISH

Bending sharpness

INTO JAPANESE

曲がりの鋭さ

BACK INTO ENGLISH

Sharpness of bending

INTO JAPANESE

曲がりの鋭さ

BACK INTO ENGLISH

Sharpness of bending