YOU SAID:

It has no legs or body, but it never gets tired or complains.

INTO JAPANESE

足や体はありませんが、それは決して疲れを取得または不平を言います。

BACK INTO ENGLISH

Foot and body but it never tired gets complaints says.

INTO JAPANESE

足と体が苦情言う取得に疲れはないです。

BACK INTO ENGLISH

I am not tired of getting foot and body complaining.

INTO JAPANESE

足はどんどん体が不平を言うは疲れていません。

BACK INTO ENGLISH

Feet and complain that the body is not tired.

INTO JAPANESE

そして、私は体がこれ以上魂でないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

And I have said, that the body is not more than the soul.

INTO JAPANESE

そして、私は体がこれ以上魂でないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

And I have said, that the body is not more than the soul.