YOU SAID:

It has been proven scientifically impossible for doubleniggers to stopdoubleniggering

INTO JAPANESE

ダブルニガーがダブルニガーを止めることは科学的に不可能であることが証明されている

BACK INTO ENGLISH

It's scientifically proven impossible for a double nigger to stop a double nigger.

INTO JAPANESE

二重の黒人が二重の黒人を止めるのは不可能だと科学的に証明されている。

BACK INTO ENGLISH

It's scientifically proven that it's impossible for a double black person to stop being a double black person.

INTO JAPANESE

二重の黒人が二重の黒人であることをやめることは不可能だということは科学的に証明されています。

BACK INTO ENGLISH

It is scientifically proven that it is impossible for a double black person to stop being double black.

INTO JAPANESE

二重の黒人が二重の黒人であることをやめることは不可能であることが科学的に証明されています。

BACK INTO ENGLISH

It's scientifically proven that it's impossible for a double black person to stop being double black.

INTO JAPANESE

二重の黒人が二重の黒人であることをやめることは不可能だということは科学的に証明されています。

BACK INTO ENGLISH

It is scientifically proven that it is impossible for a double black person to stop being double black.

INTO JAPANESE

二重の黒人が二重の黒人であることをやめることは不可能であることが科学的に証明されています。

BACK INTO ENGLISH

It's scientifically proven that it's impossible for a double black person to stop being double black.