YOU SAID:

It has been fun researching this video game with you.

INTO JAPANESE

それはされて楽しくあなたとこのゲームを研究します。

BACK INTO ENGLISH

It is a study this game and you have fun.

INTO JAPANESE

このゲームの勉強だし、楽しい時を過します。

BACK INTO ENGLISH

Have fun, and learn this game.

INTO JAPANESE

楽しい時を過すし、このゲームを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Have fun and learn this game.

INTO JAPANESE

楽しみを持っているし、このゲームを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Have fun and learn this game.