YOU SAID:
It has a wingspan of 4.5 feet, a length of 3 feet, a weight of 4.2 pounds, a cruising speed of 18.64 miles per hour, a range of 6.2 miles, and an endurance of between 60 and 90 minutes.
INTO JAPANESE
翼長は4.5フィート、体長は3フィート、重量は4.2ポンド、巡航速度は時速30.64マイル、航続距離は10.2マイル、耐久時間は60分から90分である。
BACK INTO ENGLISH
It has a wingspan of 4.5 feet, a body length of 3 feet, a weight of 4.2 pounds, a cruising speed of 30.64 miles per hour, a range of 10.2 miles, and an endurance time of 60 to 90 minutes.
INTO JAPANESE
翼長は4.5フィート、体長は3フィート、重量は4.2ポンド、巡航速度は時速30.64マイル、航続距離は16.2マイル、耐久時間は60分から90分である。
BACK INTO ENGLISH
It has a wingspan of 4.5 feet, a body length of 3 feet, a weight of 4.2 pounds, a cruising speed of 30.64 miles per hour, a range of 16.2 miles, and an endurance of 60 to 90 minutes.
INTO JAPANESE
翼幅は4.5フィート、体長は3フィート、重量は4.2ポンド、巡航速度は時速30.64マイル、航続距離は26.2マイル、耐久時間は60分から90分である。
BACK INTO ENGLISH
It has a wingspan of 4.5 feet, a body length of 3 feet, a weight of 4.2 pounds, a cruising speed of 30.64 miles per hour, a range of 26.2 miles, and an endurance of 60 to 90 minutes.
INTO JAPANESE
翼を広げると4.5フィート、体長は3フィート、体重は4.2ポンド、巡航速度は時速30.64マイル、航続距離は42.2マイル、耐久力は60分から90分である。
BACK INTO ENGLISH
It has a wingspan of 4.5 feet, a body length of 3 feet, a weight of 4.2 pounds, a cruising speed of 30.64 miles per hour, a range of 42.2 miles, and an endurance of 60 to 90 minutes.
INTO JAPANESE
翼長は4.5フィート、体長は3フィート、重量は4.2ポンド、巡航速度は時速30.64マイル、航続距離は60~90分、耐久力は60分から90分である。
BACK INTO ENGLISH
It has a wingspan of 4.5 feet, a body length of 3 feet, a weight of 4.2 pounds, a cruising speed of 30.64 miles per hour, a range of 60 to 90 minutes, and an endurance of 60 to 90 minutes.
INTO JAPANESE
翼長は4.5フィート、体長は3フィート、重量は4.2ポンド、巡航速度は時速30.64マイル、航続距離は60分から90分、耐久時間は60分から90分である。
BACK INTO ENGLISH
It has a wingspan of 4.5 feet, a body length of 3 feet, a weight of 4.2 pounds, a cruising speed of 30.64 miles per hour, a range of 60 to 90 minutes, and an endurance of 60 to 90 minutes.
This is a real translation party!