YOU SAID:
It has a docile temperament and dislikes fighting. Tucking in its forelegs, it can fly faster than a jet plane.
INTO JAPANESE
それは気の利いた気質と戦いが嫌いです。その前脚には、ジェット機よりも速く飛行することができます。
BACK INTO ENGLISH
It dislikes a wicked temperament and fighting. Its front legs can fly faster than jet aircraft.
INTO JAPANESE
それは邪悪な気質と戦いが嫌いです。その前足はジェット機より速く飛行することができます。
BACK INTO ENGLISH
It hates the wicked temperament and fighting. Its front leg can fly faster than jet aircraft.
INTO JAPANESE
それは邪悪な気質と戦いが嫌いです。その前足はジェット機より速く飛行することができます。
BACK INTO ENGLISH
It hates the wicked temperament and fighting. Its front leg can fly faster than jet aircraft.
You love that! Don't you?