YOU SAID:

It's hard to tell the droids from the Jedi drones in this robotic animated dud, in which the George Lucas Empire Strikes Back—at the audience. What wears you out is Lucas' immersion in a Star Wars cosmology that has grown so obsessive-compulsively cluttered yet trivial that it's no longer escapism; Because this movie has bad lightsaber duels and the lack of the original cast, it's something you want to escape from.[32]

INTO JAPANESE

それは、ジョージ ・ ルーカス帝国の逆襲ロボット アニメーション不発でジェダイの無人偵察機からドロイドを伝えるは難しい-視聴者を。ルーカスの浸漬、obsessive-compulsively 雑然と成長しているスター ・ ウォーズ宇宙論は、何を身に着けている、まだ些細なその it's ない長い現実逃避。この映画は悪いライト セーバー決闘を持っているので、

BACK INTO ENGLISH

Does it convey the droid from return of the Jedi drones in the George Lucas Empire strikes back robotic animated dud hard-viewers. Lucas immersed, obsessive-compulsively has grown cluttered with Star-Wars universe theory, what to wear out, still small, its

INTO JAPANESE

それがアニメーション ロボット戻るジョージ ルーカス帝国の逆襲のジェダイ無人偵察機の返還からドロイド不発ハード-視聴者を運ぶ。ルーカスは、浸漬、obsessive-compulsively スター ・ ウォーズ宇宙理論と雑然とした成長している何を着て、まだ小さなその

BACK INTO ENGLISH

From return of the Jedi drones in that animated robot George Lucas Empire strikes back droid dud hard-carry the audience. Lucas dressed obsessive-compulsively Star Wars universe theory and immersion in what has grown cluttered, yet small and

INTO JAPANESE

そのアニメーション ロボットはジョージ ・ ルーカス帝国のジェダイ無人偵察機の返還からドロイド不発ハード キャリー観客の逆襲します。ルーカス obsessive-compulsively スター ・ ウォーズ宇宙理論を着て、雑然と、まだ小さなもので浸漬が成長していると

BACK INTO ENGLISH

The animated robot strikes droid dud hard carry spectators from return of the Jedi drones of the George Lucas Empire. Wearing a Lukas obsessive-compulsively Star Wars space theory, cluttered, with small ones still growing up immersed in water

INTO JAPANESE

ロボット アニメーション ストライキ ドロイド dud ハードは、ジョージ ・ ルーカス帝国のジェダイの無人偵察機の返還から観客を運ぶ。Obsessive-compulsively、ルーカスを着てスター ・ ウォーズ宇宙理論、雑然と、小さなものがまだ成長期に水に浸漬

BACK INTO ENGLISH

Robot animation strikes droid dud hard carries the audience from return of the Jedi of the George Lucas Empire unmanned reconnaissance aircraft. Wearing obsessive-compulsively, Lucas, Star-Wars universe theory, cluttered, small yet growing period to water immersion

INTO JAPANESE

ロボット アニメーション ストライキのドロイドの不発弾のハード運ぶジョージ ルーカス帝国のジェダイの帰還から、観客は無人偵察機です。Obsessive-compulsively、ルーカス、スター ・ ウォーズ宇宙論は、雑然と、水浸漬の小さいながらも成長している期間を着てください。