YOU SAID:

it's hard to explain things to kleptomaniacs because they always take things literally

INTO JAPANESE

彼らは常に文字通りのものを取るために kleptomaniacs に物事を説明するは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

To explain things to kleptomaniacs because they always take things literally, it is difficult.

INTO JAPANESE

彼らは常に文字通りのものを取るために kleptomaniacs に物事を説明するには、ことは困難です。

BACK INTO ENGLISH

To explain things to kleptomaniacs because they always take things literally, is difficult.

INTO JAPANESE

彼らは常に、文字通り、ものを取るために kleptomaniacs に物事を説明するには、ことは困難です。

BACK INTO ENGLISH

To explain things to kleptomaniacs because they always take things literally, is difficult.